Opus Dei. Boletín RomanaBoletín de la Prelatura de la Santa Cruz y Opus Dei

english
| español | français | italiano    
Si desea leer la versión completa de Romana,    
puede suscribirse a la edición en papel    
EditorialSanta SedePreladoSobre el fundador del Opus DeiBeato ÁlvaroNoticiasIniciativasIn PaceEstudio
Inicio - Mapa del web | Suscripciones - Búsqueda Servicio de noticias


55 • Junio - Diciembre 2012 • Pág. 288
 
 
 
 •  Del Prelado
 

Decreto para la concesión de indulgencias con motivo del Año de la Fe

DECRETUM


Quinquagesimo adveniente anniversario ex quo Concilium Oecumenicum Vaticanum II inauguratum est, Beatissimus Pater Benedictus XVI Annum Fidei indixit, qui incipiet die 11 octobris a. 2012, terminabitur vero die 24 novembris a. 2013, in sollemnitate D. N. Iesu Christi universorum Regis.

Sperantes fore ut «Eventus ille opportunus erit ad totam Ecclesiae compagem introducendam in tempus quo peculiaris instruatur meditatio et fides iterum detegatur» (Motu pr. Porta fidei, n. 4), Praelaturae fideles impellere cupimus ad hunc Annum gratiae percurrendum in arta coniunctione cum Romano Pontifice eiusque intentionibus cumque universa sancta Ecclesia.

Hunc vero in finem, prae oculis quidem habitis quae in Decreto Paenitentiariae Apostolicae diei 14 septembris a. 2012 praescribuntur,

DECERNIMUS


1. Servatis condicionibus in Decreto supra citato statutis, hoc Anno Fidei perdurante, donum indulgentiae plenariae lucrari poterunt:

a) Hi omnes qui ecclesiam Praelatitiam Sanctae Mariae de Pace in forma peregrinationis visitent et ibi alicui sacrae functioni intersint vel saltem per congruum temporis spatium orent, concludentes Oratione Dominica, Fidei professione ac invocatione Beatae Mariae Virginis et Sancti Iosephmariae (cfr. Decr. Paenitentiariae Apostolicae, 14 septembris a. 2012, § b).

b) Praelaturae fideles qui in quolibet loco sacro eucharisticae celebrationi sollemni intersint, addita Fidei Professione, in sollemnitatibus Domini et Beatae Mariae Virginis atque in festis Apostolorum et Patronorum Praelaturae (cfr. Codex iuris particularis Operis Dei, n. 5), necnon, anno 2012, die 28 novembris, anno vero 2013 diebus 9 ianuarii, 14 februarii, 20 aprilis, 2 maii, 26 iunii, 16 iulii, 14 septembris et 2 octobris (cfr. Decr. Paenitentiariae Apostolicae, 14 septembris a. 2012, § c).

c) Fideles omnes recipientes Benedictionem Papalem cum adnexa plenaria indulgentia quam Nos impertiemur in sollemni celebratione festi Sancti Iosephmariae, die 26 iunii a. 2013 (cfr. Decr. Paenitentiariae Apostolicae, 14 septembris a. 2012).

2. Praelaturae sacerdotibus qui in ecclesia Praelatitia confessiones excipiunt, pro foro interno tantum, facultates concedimus de quibus in can. 508 § 1 CIC (cfr. Decr. Paenitentiariae Apostolicae, 14 septembris a. 2012).

Datum Romae, apud aedes Curiae Praelatitiae, die 11 octobris a. 2012, Anno Fidei ineunte.

+ XAVERIUS ECHEVARRÍA
Prælatus Operis Dei


Rev.dus D. Dr. Ioseph Antonius Araña
Notarius
Reg. Gen. R. lib. VI pag. 47

TRADUCCION AL CASTELLANO


DECRETO


Con motivo del cincuenta aniversario de la apertura del Concilio Vaticano II, el Santo Padre Benedicto XVI ha convocado un Año de la fe que comienza el 11 de octubre de 2012 y termina en la solemnidad de Jesucristo, Rey del Universo, el 24 de noviembre de 2013.

Esperando que este tiempo sea “una buena ocasión para introducir a todo el cuerpo eclesial en un tiempo de especial reflexión y redescubrimiento de la fe” (Motu proprio Porta fidei, n. 4), animo a los fieles de la Prelatura a aprovechar este Año de gracia muy unidos a la persona e intenciones del Romano Pontífice y a toda la Iglesia Universal.

Con este fin, teniendo en cuenta las disposiciones del Decreto de la Sagrada Penitenciaría de fecha 14 de septiembre de 2012

ESTABLEZCO


1. Podrán ganar el don de la indulgencia plenaria durante este Año de la Fe, con las condiciones establecidas por el Decreto arriba mencionado:

a) Todos aquellos que acudan a la iglesia Prelaticia de Santa María de la Paz en forma de peregrinación y participen en una sagrada ceremonia o por lo menos permanezcan por un cierto tiempo en oración, concluyendo con el Padrenuestro, el Credo y una invocación a la Santísima Virgen y a san Josemaría (cfr. Decreto de la Penitenciaría de 14-IX-2012, § b).

b) Los fieles de la Prelatura que, añadiendo la Profesión de Fe, participen en una celebración eucarística solemne en cualquier lugar sagrado en las Solemnidades del Señor y de la Bienaventurada Virgen María, en las fiestas de los Apóstoles y Patronos de la Prelatura (cfr. Codex iuris particularis Operis Dei, n. 5), el 9 de enero, el 14 de febrero, el 20 de abril, el 2 de mayo, el 26 de junio, el 16 de julio, el 14 de septiembre, el 2 de octubre y el próximo 28 de noviembre (cfr. Decreto de la Penitenciaría de 14-IX-2012, § c).

c) Todos los fieles que reciban devotamente la Bendición Papal con indulgencia plenaria que impartiré en la solemne celebración de la fiesta de san Josemaría el próximo 26 de junio (cfr. Decreto de la Penitenciaría de 14-IX-2012).

2. Otorgo en el ámbito del fuero interno a los sacerdotes de la Prelatura que confiesan en la iglesia Prelaticia las facultades determinadas en el c. 508 §1 del CIC (cfr. Decreto de la Penitenciaría de 14-IX-2012).

Dado en Roma, en la sede de la Curia Prelaticia, el día 11 de octubre de 2012, en el inicio del Año de la Fe.

+ JAVIER ECHEVARRÍA
Prelado del Opus Dei


Rev. José Antonio Araña
Notario
Reg. Gen. R. lib. VI pág. 47


Herramientas
 Archivo
Versión para imprimir 
Descargar a Palm 
Enviar a un amigo 
Enlaces útiles
Santa Sede
Opus Dei
Escritos del Fundador del Opus Dei
San Josemaría Escrivá, Fundador del Opus Dei
 
 
 
Romana - Boletín de la Prelatura de la Santa Cruz y Opus Dei
Redacción: V.le Bruno Buozzi 73 - 00197 Roma | redazione@romana.org
Administración:es@romana.org
© es.romana.org · Aviso legal · Política de privacidad y cookies