envelope-oenvelopebookscartsearchmenu

Santo Rosario: publicación de la edición crítico-histórica

Con el estudio crítico-histórico de Camino, realizado por el teólogo Mons. Pedro Rodríguez, se dio comienzo a la edición crítica de los escritos del Fundador del Opus Dei, que se irán publicando bajo el título “Obras Completas de San Josemaría”. Ahora, este mismo autor publica la edición crítico-histórica de Santo Rosario (Rialp, 370 pp.), junto con otros dos sacerdotes y teólogos de la Universidad de Navarra: Javier Sesé y Constantino Ánchel. El análisis crítico-histórico de un libro se dirige a comprender mejor el contenido de la obra, su contexto, la intención del autor, las fuentes, etc. El prólogo es de Mons. Javier Echevarría, Prelado del Opus Dei.

San Josemaría lo escribió en 1931, probablemente el 6 de diciembre, junto al presbiterio de Santa Isabel, “de un tirón”, como él decía. Cuando se plantea la 4ª edición en 1945, un hermoso libro de bolsillo con dibujos de Luis Borobio, el Autor decide hacer unas ampliaciones textuales en la mayoría de los misterios para encuadrar bien la secuencia texto-grabados en la paginación del libro. Los nuevos textos son, sobre todo, pasajes bíblicos, que se añaden dejando intacto lo escrito en 1931. San Josemaría, en este libro, “habla de Dios de tal modo que el corazón humano lo entiende de inmediato”, según dice D. Pedro Rodríguez parafraseando a Romano Guardini.

Romana, Nº 51, Julio-Diciembre 2010, p. 386.